L’Office de la langue bretonne propose quatre niveaux de certification aux communes adhérentes de sa charte « Ya d’ar brezhoneg. » Le choix appartient à la commune et dépend des engagements et des réalisations effectivement réalisées. Pour cette première signature, Hennebont vise le niveau 2 et s’engage à réaliser treize actions.
La mise en place de panneaux bilingues aux entrées et sorties de la commune (police et taille de caractère identiques dans les deux langues).
L’édition de cartons d’invitation bilingues pour les manifestations culturelles organisées par la mairie.
L’édition de cartons d’invitation bilingues pour les manifestations organisées par le maire (en dehors du seul champ culturel).
La mise en place d’un message bilingue sur le répondeur de la mairie ?
L’impression de papier à en-tête bilingue.
L’écriture d’un éditorial bilingue dans le magazine municipal.
La mise en ligne d’une version bretonne du site internet de la mairie.
L’installation progressive de plaques de rues bilingues lors de leur renouvellement ou à l’occasion de création de voies.
La création d’un logo de la mairie bilingue.
La mise en place d’une signalétique directionnelle bilingue sur le périmètre de la commune
Missionner l’Office de la Langue Bretonne pour la réalisation d’une étude toponymique de la commune avec pour objectif la mise en place d’une signalétique respectueuse du patrimoine linguistique de la commune
Le financement d’actions de formation professionnelle permettant aux agents territoriaux volontaires d’apprendre la langue bretonne ou de se perfectionner en Breton.
La signature d’un contrat de mission avec l’Office de la langue bretonne pour inscrire l’action dans la durée et en assurer le suivi.
Un bilan sera effectué dans trois ans.































